Procédure pour l’enregistrement de votre vidéo témoignage et l’envoi de votre photo

Voici la marche à suivre pour nous envoyer votre vidéo témoignage qui pourrait être diffusée lors de la cérémonie de collation des grades, sur le site Web ou la page Facebook de l’INRS. En participant à ce projet, vous acceptez cette éventualité. Cette année, nous récoltons les photos de toutes les diplômées et tous les diplômés pour l’appel de leur nom pendant la cérémonie.

Vous avez jusqu’au lundi 3 mai 2021 pour transmettre votre vidéo, votre photo, ou les deux.

1. Transmettre votre vidéo

Choisir parmi l’une des trois options d’enregistrement de vidéo suivantes pour filmer et transmettre votre témoignage.

Appareil mobile | Ordinateur | Transfert de vidéo

Par appareil mobile

  1. Rendez-vous sur le compte FlipGrid de l’INRS pour enregistrer votre message vidéo d’une durée maximale de 30 secondes;
  2. Cliquez sur le bouton Record a Response;
  3. Si vous avez déjà l’application, cliquez sur le bouton Open in app et passez à l’étape 4;
    1. Cliquez sur le bouton Download pour télécharger l’application. Ouvrir l’application téléchargée et répondez aux questions;
    2. Saisir dans la case Enter Join Codeinrs2021;
  4. Connectez-vous à votre compte Google ou Hotmail;
  5. Accéder à l’interface d’enregistrement de votre vidéo en cliquant sur le bouton de la caméra rouge;
  6. Puisque cette vidéo pourrait être utilisée pour le montage, nous vous demandons de ne pas utiliser les effets lors de l’enregistrement;
  7. Placez votre appareil de façon horizontal (mode paysage);
  8. Commencez l’enregistrement de votre vidéo en cliquant sur le bouton de la caméra rouge;
  9. Si vous êtes satisfait(e) de votre vidéo, cliquez sur le crochet vert à droite sinon, cliquez sur Retake à gauche et confirmez que vous désirez reprendre la vidéo;
  10. Prenez une photo de vous pour l’aperçu de la vidéo (selfie) en appuyant sur le bouton rouge appareil photo;
  11. Si vous êtes satisfait(e) de votre photo, cliquez sur le crochet vert à droite sinon, cliquez sur Retake à gauche et confirmez que vous désirez reprendre la photo;
  12. Si vous avez cliqué Next, vous pourrez réentendre votre enregistrement;
  13. IMPORTANT Vous devez ajouter les informations, soit : Display Name : Prénom et nom.

Par ordinateur

Il est préférable d’utiliser le navigateur Chrome.

  1. Rendez-vous sur le compte FlipGrid de l’INRS pour enregistrer votre message vidéo d’une durée maximale de 30 secondes;
  2. Cliquez sur le bouton Record a Response;
  3. Connectez-vous à votre compte Google ou Hotmail;
  4. Une fenêtre s’ouvrira (il vous sera peut-être demandé d’autoriser Flash ainsi que l’utilisation du micro et de la caméra, ce que vous devrez accepter);
  5. Commencez l’enregistrement de votre vidéo en cliquant sur le bouton de la caméra rouge;
  6. Puisque cette vidéo pourrait être utilisée pour le montage, nous vous demandons de ne pas utiliser les effets lors de l’enregistrement;
  7. Si vous êtes satisfait (e) de votre vidéo, cliquez sur Next à droite sinon, cliquez sur Redo à gauche et confirmez que vous désirez reprendre la vidéo;
  8. Si vous avez cliqué Next, vous pourrez réentendre votre enregistrement;
  9. Prenez une photo de vous pour l’aperçu de la vidéo (selfie) en appuyant sur le bouton rouge appareil photo;
  10. Si vous êtes satisfait(e) de votre photo, cliquez sur Next à droite sinon, cliquez sur Redo à gauche et confirmez que vous désirez reprendre la photo;
  11. IMPORTANT Vous devez ajouter les informations, soit Display Name : Prénom et nom.

Par transfert de vidéo

  1. Enregistrez votre message vidéo d’une durée maximale de 30 secondes avec votre appareil mobile ou votre ordinateur;
  2. Si vous utiliser un appareil mobile, placez le de façon horizontal (mode paysage);
  3. Rendez-vous sur le site WeTransfer (totalement gratuit);
  4. Si vous n’avez jamais utilisé ce site Web, il vous sera demandé d’accepter les termes d’utilisation;
  5. Téléversez votre vidéo en cliquant sur sur le bouton Ajoutez vos fichiers;
  6. Dans le champ Envoyer à, saisir l’adresse courriel collationdesgrades@inrs.ca;
  7. Cliquez ensuite sur le bouton Transférer.

2. Transmettre votre photo

Nous vous demandons de nous transmettre votre photo afin de mettre un visage sur le plus grand nombre de diplômées et diplômés de la cohorte 2020-2021. Pour vous assurer que votre photo pourra être utilisée, veuillez considérer les détails suivants.

Spécificités techniques

  • Couleurs ou noir et blanc
  • Type de fichier accepté : .jpeg ou .png
  • Dimensions : 600 pixels de largeur (minimum)
  • Résolution (définition de l’image) : 72 dpi (ou plus)
  • Nommer votre fichier avec votre nom, votre prénom et l’acronyme de votre centre (ex. : mathieu-cote-afsb.jpeg)

Transmettre votre photo à collationdesgrades@inrs.ca.

Vous avez des questions? Écrivez-nous!