Équivalence des diplômes

Vous avez obtenu votre diplomation dans une province canadienne hors Québec ou à l’extérieur du Canada et souhaitez étudier à l’INRS? Avant de remplir votre demande d’admission, assurez-vous que la formation que vous avez reçue soit reconnue par le système scolaire québécois.

Le fait de détenir un diplôme dont l’équivalence est reconnue ne garantit pas l’admission au programme de votre choix. Vous devez également répondre aux exigences spécifiques du programme que vous avez ciblé à l’INRS.


Système d’éducation québécois

Le système d’éducation universitaire québécois est similaire à celui de l’Amérique du Nord en général. Il est composé de trois niveaux : le baccalauréat (1er cycle), la maîtrise (2e cycle) et le doctorat (3e cycle).

La maîtrise est un programme d’une durée moyenne de 2 années d’études à temps plein et le doctorat est d’une durée moyenne de 4 ans à temps plein. L’obtention du diplôme requiert l’atteinte d’un certain nombre de crédits (unités de réussite d’un cours), approximativement 60 crédits pour la maîtrise et 120 pour le doctorat.


Maîtrise de la langue française

Le français est la langue d’usage officielle à l’INRS. Cependant, la maîtrise de la langue française n’est pas un critère de sélection lors de l’admission au programme d’études. Les candidats disposent d’un délai de deux ans dès leur admission pour obtenir une connaissance fonctionnelle du français qui répond aux exigences du test de français international (TFI).

Tous les étudiants étrangers inscrits à un programme régulier à temps complet et dont la langue maternelle n’est pas le français peuvent suivre des cours (niveaux débutant, intermédiaire et avancé). Ces cours sont offerts gracieusement par l’INRS aux trimestres d’automne et d’hiver. Surveillez les courriels en provenance des Services à la vie étudiante à chaque début de trimestre pour plus d’information.

Cliquez sur le pays où vous avez obtenu votre diplôme pour connaître les équivalences entre votre système d’éducation et celui du Québec. Vous ne trouvez pas votre pays parmi cette liste? Consultez le guide des équivalences (PDF) du Bureau de coopération interuniversitaire (BCI).

 

Algérie

Programme de 2e cycle à l’INRS

Diplôme minimal requis du pays d’origine

  • Une année supplémentaire d’études après le diplôme de Licence

Années de scolarité complétées

  • 16

 

Programme de 3e cycle à l’INRS

Diplôme minimal requis du pays d’origine

  • Une année supplémentaire d’études après le Master

Années de scolarité complétées

  • 18

 

Note

Basé sur le nouveau système implanté en 2008 en Algérie

Allemagne

Programme de 2e cycle à l’INRS

Diplôme minimal requis du pays d’origine

  • Diplom, Magister, Staatsexamen
  • Diplom (FH)
  • Bakkalaureus

Années de scolarité complétées

  • 16 à 18

 

Programme de 3e cycle à l’INRS

Diplôme minimal requis du pays d’origine

  • Magister (nouveau système)
  • Diplôme intégré 1er-2e cycle (ancien système) lorsque la scolarité cumule au moins 18 ans

Années de scolarité complétées

  • 18 à 19

Belgique

Programme de 2e cycle à l’INRS

Diplôme minimal requis du pays d’origine

  • Baccalauréat, Bachelor’s Degree lorsque la scolarité cumule au moins 16 ans (une année d’études supplémentaire si 15 ans de scolarité).
  • Maîtrise, Master’s Degree.

Années de scolarité complétées

  • 16 à 17

 

Programme de 3e cycle à l’INRS

Diplôme minimal requis du pays d’origine

  • Maîtrise, Master’s degree,
  • Licence, Licentiaat, lorsque les études antérieures cumulent au moins 18 ans.

Années de scolarité complétées

  • 18

Chine

Programme de 2e cycle à l’INRS

Diplôme minimal requis du pays d’origine

  • Diplôme de baccalauréat (Xueshi)

Années de scolarité complétées

  • 16 à 18

 

Programme de 3e cycle à l’INRS

Diplôme minimal requis du pays d’origine

  • Diplôme de Maîtrise (Shoshi)

Années de scolarité complétées

  • 18 à 21

Colombie

Programme de 2e cycle à l’INRS

Diplôme minimal requis du pays d’origine

  • Licenciatura
  • Titulo profesional

Années de scolarité complétée

  • 16 à 17

 

Programme de 3e cycle à l’INRS

Diplôme minimal requis du pays d’origine

  • Grado de Magister
  • Titulo de Especialista

Années de scolarité complétées

  • 18

États-Unis

Programme de 2e cycle à l’INRS

Diplôme minimal requis du pays d’origine

  • Bachelor’s Degree

Années de scolarité complétées

  • 16 à 17

 

Programme de 3e cycle à l’INRS

Diplôme minimal requis du pays d’origine

  • Master’s Degree

Années de scolarité complétées

  • 18 à 19

France

Programme de 2e cycle à l’INRS

Diplôme minimal requis du pays d’origine

  • Licence
  • Diplôme (institut ou école supérieure), ou autre diplôme sanctionnant au moins 3 années d’études

Années de scolarité complétées

  • 15 à 17

 

Programme de 3e cycle à l’INRS

Diplôme minimal requis du pays d’origine

  • Master
  • Diplôme d’études approfondies (DEA)
  • Diplôme d’études supérieures spécialisées (DESS)

Années de scolarité complétées

  • 17

Inde

Programme de 2e cycle à l’INRS

Diplôme minimal requis du pays d’origine

  • Bachelor’s
  • Honours Degree obtenu à l’issue d’un programme d’au moins 4 ans

Années de scolarité complétées

  • 16 à 17,5

 

Programme de 3e cycle à l’INRS

Diplôme minimal requis du pays d’origine

  • Master’s Degree, à l’issue d’un programme d’au moins 3 ans

Années de scolarité complétées

  • 18 à 20,5

Iran

Programme de 2e cycle à l’INRS

Diplôme minimal requis du pays d’origine

  • Bachelor’s Degree/Karshenasi (anciennement: Licence)

Années de scolarité complétées

  • 16

 

Programme de 3e cycle à l’INRS

Diplôme minimal requis du pays d’origine

  • Master’s Degree/Karshenasi-arshad
  • Doctor (professional)

Années de scolarité complétées

  • 18

Italie

Programme de 2e cycle à l’INRS

Diplôme minimal requis du pays d’origine

  • Laurea-L (L3)

Années de scolarité complétées

  • 16

 

Programme de 3e cycle à l’INRS

Diplôme minimal requis du pays d’origine

  • Laurea Specialistica (LS)/Laurea Magistrale (LM)
  • Diploma di Specializzazione di 1 livello (DS1)
  • Master Universitario di livello (MU1)
  • Diploma di Laurea (DL), lorsque la scolarité cumule au moins 18 ans

Années de scolarité complétées

  • 18

Maroc

Programme de 2e cycle à l’INRS

Diplôme minimal requis du pays d’origine

  • Licence
  • Maîtrise ou diplôme supérieur obtenu dans un programme de l’ancien système d’enseignement ou une année supplémentaire d’études après la Licence

Années de scolarité complétées

  • 15 à 16

 

Programme de 3e cycle à l’INRS

Diplôme minimal requis du pays d’origine

  • DESA ou DESS obtenu dans un programme de l’ancien système d’enseignement
  • Une année supplémentaire d’études après le Master

Années de scolarité complétées

  • 18

Mexique

Programme de 2e cycle à l’INRS

Diplôme minimal requis du pays d’origine

  • Licenciatura

Années de scolarité complétées

  • 16 à 18

 

Programme de 3e cycle à l’INRS

Diplôme minimal requis du pays d’origine

  • Maestria, obtenue à l’issue d’un programme de 2 ans

Années de scolarité complétées

  • 17 à 20

Tunisie

Programme de 2e cycle à l’INRS

Diplôme minimal requis du pays d’origine

  • Licence
  • Maîtrise

Années de scolarité complétées

  • 16 à 17

 

Programme de 3e cycle à l’INRS

Diplôme minimal requis du pays d’origine

  • Master
  • DESS

Années de scolarité complétées

  • 18

L’INRS détient une entente de coopération internationale avec la Tunisie. Dans le cadre de cette entente d’une durée de 5 ans, le ministère de l’Enseignement supérieur et de la recherche scientifique de la Tunisie offre annuellement 10 bourses à des étudiantes et étudiants tunisiens qui poursuivent leurs études de maîtrise ou de doctorat à l’INRS.

Vietnâm

Programme de 2e cycle à l’INRS

Diplôme minimal requis du pays d’origine

  • Lisans Diplomasi
  • Muhendis Diplomasi, à l’issue d’un programme d’au moins 5 années d’études.

Années de scolarité complétées

  • 15 à 17

 

Programme de 3e cycle à l’INRS

Diplôme minimal requis du pays d’origine

  • Yüksek Lisans Diplomasi (Master’s Degree)
  • Yuksek Muhendis Unvanini (Higher engineering diploma), lorsque la scolarité antérieure cumule au moins 18 ans.

Années de scolarité complétées

  • 18 à 19